170 km Vëlosweeër féieren duerch all d’Quartiere vun der Stad. Op ville Plaze gëtt et Vëlosstänner. 28 sinn ënnerdaach a fënnt een am Parking Knuedler. Si sti gratis zur Verfügung. Op de Park & Riden « Bouillon » a « Stadion » kann een zoue Vëlosboxe lounen. Um Rond-point Schuman, um Viadukt a bei der Entrée vum Stater Park gëtt et d’Méiglechkeet, fir eng Pompel geléint ze kréien.
Les textes sont rédigés en luxembourgeois, par Monsieur Dr. Robert L. Philippart (UNESCO Site Manager) et relu par le ZLS.